makiesakinai


(Bertold Brecht /A. Shabrahamlonsky / Kurt Weil)


Ze'ev hamayim lo shinayim
Lo shinayim shnei turim
Ulemeki sakinai
Yesh sakin ba mistarim

Yerukim mei mei hatemzah
Hagufot noflot pit'om
Ein zeh dever, lo cholira
Zehu meki ba halom

Ish harug mutal balaylah
Al ha'aretz al lela
Ve'echad omed ves haket
Shmo hu meki sakinai

Ne'elam ha'ish lanetzach
Ish ashir hayah zeh, bos!
manque une phrase
I efshar oto litpos

Umatze'u et ge'ni tabler
Vesakin lah bechazeh
Uvachuf holech lo meki
Lo yodea' klum mizeh

Userefah ba'ir: zaken sham
Viladim chatzi tereisar
Behamon omed gam meki
Lo yodea' shum davar

Almanah kim'at bogeret
Ve'et shmah kol ish makir
Mekitzah vene'eneset
Meki, meh hayah hamechir?

La,la,la,la
La,la,la,la
La,la,la,la
La, la, la
…..